Etnografski muzej u Beogradu – bioskopska sala / Ethnographic Museum in Belgrade – Cinema
11:00
Informativni program / informative programme
SVAKODNEVNI ŽIVOT / EVERYDAY LIFE
Razgovori pokraj puta: Rade sa Vujičić vode / Talks by the Road: Rade of Vujičić Voda
Srbija / Serbia 17’, 2016
Dobrivoje i Dobrila Pantelić /Dobrivoje & Dobrila Pantelić
Razgovori pokraj puta: Bosa Vasiljević / Talks by the Road: Bosa Vasiljević
Srbija / Serbia 8’, 2016
Dobrivoje i Dobrila Pantelić /Dobrivoje & Dobrila Pantelić
Kazandžija vatru založio / Fire under the Still
Srbija / Serbia 17’ 46'', 2016
Dobrivoje i Dobrila Pantelić /Dobrivoje & Dobrila Pantelić
Dok jaganjci ne utihnu / Until the Lambs Get Silenced
Srbija / Serbia 6’, 2017
Predrag Todorović, Slađan Bogdanović /Predrag Todorović, Slađan Bogdanović
Oskara / Oskara
Španija / Spain 72’, 2017
Pablo Iraburu, Injaki Alforha /Pablo Iraburu, Iñaki Alforja
13:00
informativni program / informative programme
POLOŽAJ ŽENA / THE POSITION OF WOMEN
Pemba se vraća u Goli / Pemba returns to Goli
Španija / Spain 53’, 2017
Đozep Perez /Josep Perez
Devojački klub / The girls’ club
Italija / Italy 35’, 2017
Stefanija Donaera /Stefania Donaera
15:00
informativni program / informative programme
POLOŽAJ ŽENA / THEPOSITION OF WOMEN
Žene toplih ruku / The Women of warm hands
Meksiko / México 72’, 2017
Adrijan Masijas Dijaz /Adrián Macías Díaz
18:00
GRAND PRIX PROŠLOGODIŠNJEG FESTIVALA / Grand Prix of the last year’s Festival
NULTI OKRUG / DISTRICT ZERO
Španija / Spain 67’
Pablo Iraburu, Horhe Fernandez Majoral, Pablo Tosko / Pablo Iraburu, Jorge Fernandez Mayoral, Pablo Tosco
19:00
SVEČANO OTVARANJE XXVI MEĐUNARODNOG FESTIVALA ETNOLOŠKOG FILMA / Openinig Ceremony of the 26th International Festival of Ethnological Film
20:00
TAKMIČARSKI PROGRAM / IN COMPETITION
POLOŽAJ ŽENA U DRUŠTVU I MARGINALNE GRUPE / THE SOCIAL POSITION OF WOMEN AND MARGINAL GROUPS
Tkanje priča / Weaving stories
Španija / Spain 57’, 2015
Klara Kalvet /Clara Calvet
Obećanje / Promise
Srbija, Belgija / Serbia, Belgium 74'
Željko Mitrović, Dušan Gajić / Željko Mitrović, Dušan Gajić
Sveta vodica / Sacred Water
Belgija/ Belgium 56’, 2016
Olivije Žurden / Olivier Jourdain
11:00
informativni program / informative programme
SVAKODNEVNI ŽIVOT / EVERYDAY LIFE
Boje alfabeta / Colours of the Alphabet
Ujedinjeno Kraljevstvo, Novi Zeland, Zambija / United Kingdom / New Zealand / Zambia 80’, 2016
Alaster Kol /Alastair Cole
Sedamdeset kuća – nigde nikog / Seventy Homes – No People
Srbija / Serbia 20’, 2017
Milan Brajović /Milan Brajović
13:00
informativni program / informative programme
SVAKODNEVNI ŽIVOT / EVERYDAY LIFE
Udruženje miradžija / Association of Matrilocal Husbands
Srbija / Serbia 9’, 2013
Predrag Todorović, Slađan Bogdanović /Predrag Todorović, Slađan Bogdanović
Nežni koreni / Gentle Roots
Rumunija / Romania 29’50'', 2017
Florin Andreesku/Florin Andreescu
PROBLEMI IDENTITETA / IDENTITY ISSUES
Budućnost je ogromna / Future, It's far too big
Italija / Italy 80’, 2014
Đuzi Bukeri, Mikele Čitoni /Giusy Buccheri, Michele Citoni
15:00
STUDENTSKI PROGRAM / STUDENT programme
Jedinstvo: modni trendovi u Akri / Unity: Dress-scapes of Accra
Holandija / Netherlands 36’, 2016
Mara Lin Fišer / Mara Lin Visser
Nazdravlje / Gezoindelach
Izrael / Israel 28’
Efrat Berger / Efrat Berger
Prašina / Dust
Nepal / Nepal 49’, 2016
Dipak Tolange / Deepak Tolange
18:00
SPECIJALNI programI / SPECIAL programmes
AUSTRALIJSKA FILMSKA UKRŠTANJA / AUSTRALIAN SCREEN INTERSECTIONS
Univerzitet Svinburn / Swinburne University of Technology (nedostaju naslovi filmova?)
(Magija Melburna, Pioniri i entuzijasti, Priče o etničkoj raznolikosti, Urođenička kultura u fokusu, Mladi Australijanci u inostranstvu)
20:00
TAKMIČARSKI PROGRAM / IN COMPETITION
POLOŽAJ ŽENA U DRUŠTVU I MARGINALNE GRUPE
Markiz Vavren: od plemićkog imanja do džungle / Wavren, from the manor to the jungle
Belgija / Belgium 85’, 20167
Grejs Vinter, Lik Plantije / Grace Winter, Luc Plantier
Poslednji ples / The Last Dance
Italija / Italy 55’, 2012
Dijego Dinočenco / Diego D’Innocenzo
Šanko si Bonka zalibi / Šanko Fell in Love with Bonka
Srbija / Serbia 29’, 2017
Vanja Čolić / Vanja Čolić
11:00
Informativni program / informative programme
PROBLEMI IDENTITETA, IZBEGLIŠTVA, ZAJEDNIČKOG ŽIVOTA / PROBLEMS OF IDENTITY, LIFE IN EXILE AND COEXISTENCE
Liban – osvaja Svetski kup / Lebanon wins the World Cup
Liban / Lebanon 23’, 2017
Toni Elhuri, Antoni Lape /Tony ElKhoury, Anthony Lappé
Balada za Siriju / Ballad for Syria
Turska, Sirija / Turkey, Syria 44’, 2017
Eda Elif Tibet, Maisa Alhafez /Eda Elif Tibet, Maisa Alhafez
12:00
Međunarodna radionica NOVE TEHNOLOGIJE I NEMATERIJALNO KULTURNO NASLEĐE
(u saradnji s Regionalnim Centrom UNESCO za očuvanje nematerijalnog kulturnog nasleđa u Jugoistočnoj Evropi, Sofija (Bugarska)
13:00
Informativni program / Informative programme
OBIČAJI, RITUALI / CUSTOMS, RITUALS
Tama Gaun – selo bakra / Tama Gaun - the Copper Village
Nepal, Norveška / Nepal, Norway 89’, 2015
Frude Sturos, Dipeš Harel /Frode Storaas, Dipesh Kharel
Odlete Marija / Maria flies away
Italija / Italy 15’ 54'', 2016/2017
Mikele Samarko /Michele Sammarco
15:00
STUDENTSKI PROGRAM / STUDENT programme
Žene iz moje porodice / Ladies of My Family
Japan / Japan 67’, 2016
Liu Gaoli / Liu Gaoli
Barski dijalozi / Swamp Dialogues
Holandija, Rumunija /Netherlands, Romania 53’, 2015
Илдико Зонга Плајаš/ Ildikó Zonga Plájás
18:00
SPECIJALNI programI / SPECIAL programmes
AUSTRALIJSKA FILMSKA UKRŠTANJA / AUSTRALIAN SCREEN INTERSECTIONS
Regionalni umetnički centar Barkli / Barkly Regional Arts
(Magija Melburna, Pioniri i entuzijasti, Priče o etničkoj raznolikosti, Urođenička kultura u fokusu, Mladi Australijanci u inostranstvu)
20:00
TAKMIČARSKI PROGRAM / IN COMPETITION
SVAKODNEVNI ŽIVOT / EVERYDAY LIFE
Guru, porodica hidžri / Guru, a Hijra Family
Francuska, Belgija / France, Belgium 75’, 2016
Lori Kolzon, Aksel Le Dofen / Laurie Colson, Axelle Le Dauphin
Priča o Zvucima Sahela / A Story of Sahel Sounds
Nemačka / Germany 82’, 2016
neopankollektiv
U potrazi za šamanom / In serach of the shaman
Francuska / France 95’, 2016
Pjer Bokanfuzo / Pierre Boccanfuso
11:00
Informativni program / Informative programme
OBIČAJI, RITUALI / CUSTOMS, RITUALS
Sokotra, ostrvo duhova / Socotra, the island of djinns
Španija / Spain 64’, 2016
Hordi Esteva /Jordi Esteva
Đavolski pokreti / The devil’s moves
Španija / Spain 82’, 2015
Domingo Morelo /Domingo Morelo
Stižu duhovi / Here Come the Spirits
Češka / Czech Republic 26’, 2014
Vilijam Poltikovič /Viliam Poltikovič
14:00
Prašina vremena / Dust of time
Rusija / Russia 25’, 2017
Nađa Zaharova /Nadya Zakharova
Boli Bana / Boli Bana
Belgija / Belgium 60’, 2017
Sajmon Gilard /Simon Gillard
Nunta / Nunta
11’9'', 2017
Srbija / Serbia Zvezdana
Stanojević /Zvezdana Stanojević
Golubinačke mačkare / Golubinci Carnival
30’23'', 2017
Srbija / Serbia
Vladimir Perić /Vladimir Perić
16: 30
TAKMIČARSKI PROGRAM / IN COMPETITION
OBIČAJI, RITUALI / CUSTOMS, RITUALS
Ko je tvoj deda? / Who is your grandfather?
Nemačka / Germany 23’ 44”, 2016
Sundža Kim, Rikisaburo Sato / Sunjha Kim, Rikisaburo Sato
Kako živeti zajedno? / How to live together?
Srbija / Serbia 52’, 2015
Ružica Cica Lukić / Ružica Cica Lukić
18:00
TAKMIČARSKI PROGRAM / IN COMPETITION
OBIČAJI, RITUALI / CUSTOMS, RITUALS
Kurupira / Curupira
Portugalija / Portugal 11’ 45”, 2016
Pedro Figeiredo Neto / Pedro Figueiredo Neto
Duhovi / Spirits
Tajland / Thailand 4’ 30”, 2017
Rajan Anderson / Ryan Anderson
Nema zadušnica / No Panikhide
Srbija / Serbia 10’, 2013
Predrag Todorović, Slađan Bogdanović / Predrag Todorović, Slađan Bogdanović
19:00
SPECIJALNI programI / SPECIAL programmes
IZ NOVIJE PRODUKCIJE ETNOGRAFSKOG MUZEJA U BEOGRADU / FROM THE RECENT PRODUCTION OF THE ETHNOGRAPHIC MUSEUM IN BELGRADE
Kao što iđu đevojke / Like other girls do
SAD–Srbija / USA – Serbia 25’
Melisa Poter / Melissa Potter
20:00
TAKMIČARSKI PROGRAM / IN COMPETITION
SVAKODNEVNI ŽIVOT / EVERYDAY LIFE
Mali ljudi. Veliko drveće / Small people. Big trees
Rusija / Russia 45’, 2016
Vadim Vitovcev / Vadim Vitovtsev
Pa Džo i Lav / Paa Joe & The Lion
Velika Britanija / United Kingdom 72’, 2016
Bendžamin Vigli / Benjamin Wigley
Neobična povest o Princu Detmeru / The strange story of Prince Dethmer
Francuska / France 21’ 29 ”, 2017
Adrijen La Vaper, Korto Vaklav / Hadrien La Vapeur, Corto Vaclav
Kukmorski momci / Kukshel guys
Rusija / Russia 34’, 2016
Salavat Juzejev / Salavat Yuzeev
11:00
informativni program / informative programme
OBIČAJI, RITUALI / CUSTOMS, RITUALS
Ljope na škrip / Cracking Shoes
Srbija / Serbia 24’24'', 2017
Vladimir Perović /Vladimir Perović
Ne stidim se sela rođenoga / I’m not Ashamed of My Home Village
Hrvatska / Hrvatska 30’10'', 2016
Davor Borić /Davor Borić
Između kuća i kosmosa / Among Houses and the Cosmos
Holandija / Netherlands 60’, 2016
Koštana Banović /Koštana Banović
13:00
SPECIJALNI programI / SPECIAL programmes
PROGRAM ID3MIN / PROGRAMME ID3MIN
Ona, on, ili...? / She, He, or...?
14:00
STUDENTSKI PROGRAM / STUDENT programme
Nije život jedna žena / Drag Me To Heaven
Srbija / Serbia 12’ 29”
Stefan Pejić, Nina Šašić, Marija Mrkić / Stefan Pejić, Nina Šašić, Marija Mrkić
Osećanje istorije / The Feel of History
Holandija / Netherlands29’, 2017
Lize Zurne / Lise Zurné
Skopska simfonija / The Symphony of Skopje
Makedonija / Macedonia 13’ 30”, 2016
Nina Mladenović, Anđela Dostanić, Marija Mrkić, Andrej Tatarčevski / Nina Mladenović, Anđela Dostanić, Marija Mrkić, Andrej Tatarčevski
Carpe Diem
Makedonija / Macedonia 20’ 52”, 2016
Mila Petrovska, Kristina Paskoska / Mila Petrovska, Kristina Paskoska
16:00
TAKMIČARSKI PROGRAM / IN COMPETITION
PROBLEMI IDENTITETA, SUKOBI KULTURA / IDENTITY ISSUES, CULTURE CLASHES
Zgrabi i beži / Grab and Run
Španija, Nemačka / Spain, Germany 85', 2017
Rože Korela / Roser Corella
Naša planina / Our Mountain
Brazil / Brazil 36’, 2016
Палома Јањез Серано, Бенџамин Љоренс Рокамора, Стефаниjа Виља, Даниел Лема, Клара Клајнингер, Спирос Герусис / Paloma Yáñez Serrano, Benjamin Llorens Rocamora, Stefania Villa, Daniel Lema, Clara Kleininger, Spyros Gerousis
Ime Muhamed / Mohamed, the first name
Francuska / France 15’, 2016
Malika Zairi / Malika Zairi
Naši ljudi / Our Folks
Srbija / Serbia 24’ 47”, 2017
Svetlana Miljanić / Svetlana Miljanić
20: 00
DODELA NAGRADA I SVEČANO ZATVARANJE FESTIVALA / Awards and Closing Ceremony